Chesterton illustrò due volte lo stesso componimento. Per permettere il confronto tra le diverse soluzioni presentiamo, in relazione ai diversi soggetti, a sinistra l'illustrazione fatta durante il liceo, a destra quella fatta in un secondo tempo